App ajuda turista a se comunicar em várias línguas

Fonte: www.revistapegn.globo.com, em 06/07/2015

06 de Julho de 2015 19:01

O site tem 10 mil frases por idioma e está disponível em italiano, português, inglês, espanhol e francêsQuem já viajou sem conhecer o idioma local sabe como a comunicação pode ser um problema. Para solucionar estes casos, a startup Smigin lançou um app para formular frases em vários idiomas.

A ferramenta funciona de maneira bem simples, em três passos.

O primeiro é definir o idioma que quer usar. O segundo é formular uma frase conforme a situação. Depois disso, o app dá a opção de ouvir a frase ou ler a fonética e repetir. A parte boa é que o usuário consegue fazer isso sem precisar estar conectado à internet, evitando gastos com roaming.

Como as frases podem ser montadas a partir de uma lista de possibilidades – por exemplo, “eu quero comer um croissant” -, o usuário não corre o risco de formular frases sem sentido ou que não seriam ditas por um nativo. Criada em 2012, a empresa oferece a sessão de frases de “café” gratuitamente. Se o usuário quiser as outras categorias, paga US$ 4,99 para desbloquear todas as funcionalidades.

Segundo reportagem do TechCrunch, o site tem 10 mil frases por idioma e está disponível em italiano, português, inglês, espanhol e francês. A startup está trabalhando para disponibilizar informações em sueco, alemão, filipino e haitiano. O app já foi baixado mais de 90 mil vezes em 175 países e recebeu US$ 200 mil em investimento.

Fique Seguro: Para viajar despreocupado com possíveis imprevistos, contrate o Porto Seguro Viagem. Você terá cobertura para perda de bagagem, assistência médica, odontológica e jurídica entre outras, saiba mais e simule uma cotação em www.viagemmaissegura.com.br